-
1 участок города
Business: segment -
2 хозяйственный сегмент
хозяйственный сегмент
Отличимый составной элемент компании, который занят производством отдельного продукта (предоставлением услуги) или группы связанных продуктов (услуг), подвергается рискам и получает выгоды иные, чем другие сегменты компании.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хозяйственный сегмент
-
3 обследование сегмента рынка
Business: segment surveyУниверсальный русско-английский словарь > обследование сегмента рынка
-
4 сегмент рынка
1) Economy: fraction of market2) Banking: market segment3) Business: segment, segment of market, segment of the market4) Cables: fraction of the market -
5 сфера деятельности
1) General subject: demesne, frame of reference, framework of reference, orbit, province, sphere, (чьей-л.) the scope of (smb.'s) activities, walk, field, branch of the trade, field of work, Business Dimensions, business dimension, scope of activity2) Mathematics: the area of interests3) Law: sphere of activities, sphere of activity, line of work (о физическом лице)4) Economy: domain, field of activities, range of action, scope of action, scope of activities, sphere of business, business scope, industry sector5) Diplomatic term: field of action, playground6) Cinema: ball game, business area7) Advertising: line of business8) Taxes: business, nature of business10) SAP. business segment11) Drilling: duty12) Investment: field of activity13) Makarov: world14) Marketology: service line15) Disaster recovery: scope (В частности, определенные области деятельности, для которых разрабатывается план восстановления)Универсальный русско-английский словарь > сфера деятельности
-
6 доля рынка
1) General subject: penetration, penetration (связи)2) Accounting: market share (процент от суммарного объёма продаж данного товара всеми участниками рынка)3) Banking: market share4) Advertising: share of market5) Business: share of the market6) EBRD: business segment -
7 информация по операционному сегменту
General subject: business segment informationУниверсальный русско-английский словарь > информация по операционному сегменту
-
8 ниша на рынке
EBRD: business segment -
9 сегмент коммерческой деятельности
Advertising: business segmentУниверсальный русско-английский словарь > сегмент коммерческой деятельности
-
10 сегмент малого бизнеса
Banking: small business segmentУниверсальный русско-английский словарь > сегмент малого бизнеса
-
11 сегмент предпринимательской деятельности
Advertising: business segmentУниверсальный русско-английский словарь > сегмент предпринимательской деятельности
-
12 хозяйственный сегмент
Audit: business segmentУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственный сегмент
-
13 целевой маркетинг
1) General subject: targeted marketing (разграничение сегментов рынка, выбор одного или нескольких из этих сегментов, и разработка товаров и комплексов маркетинга в расчете на каждый из отобранных сегментов), target oriented marketing2) Economy: product differentiated marketing3) Advertising: target marketing (на основе товаров, специально рассчитанных на определённые сегменты рынка)4) Business: segment marketing -
14 сегментная отчетность
сегментная отчетность
отчетность по направлениям бизнеса
Ежегодное раскрытие финансовой информации в разрезе отчетных промышленных сегментов компании, ее внешнеторговых операций и экспортных продаж, а также основных заказчиков. Называется также Отчетностью по направлениям бизнеса (Line of Business Reporting).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сегментная отчетность
-
15 бизнес-подразделение
бизнес-подразделение
(ITIL Service Strategy)
Сегмент бизнеса, который имеет свои собственные планы, метрики, доходы и расходы. Каждое бизнес-подразделение владеет активами и использует их для создания ценности для заказчиков в форме товаров и услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
business unit
(ITIL Service Strategy)
A segment of the business that has its own plans, metrics, income and costs. Each business unit owns assets and uses these to create value for customers in the form of goods and services.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бизнес-подразделение
-
16 рыночный сегмент
Business: market segment -
17 сегмент рынка с более высокой добавочной стоимостью
Business: higher value-added segment of demandУниверсальный русско-английский словарь > сегмент рынка с более высокой добавочной стоимостью
-
18 сектор низкого дохода
Business: low-income segmentУниверсальный русско-английский словарь > сектор низкого дохода
-
19 целевая группа потребителей
Business: market segmentУниверсальный русско-английский словарь > целевая группа потребителей
-
20 целевой клиентский сегмент
Business: Target Client SegmentУниверсальный русско-английский словарь > целевой клиентский сегмент
См. также в других словарях:
Business Segment Reporting — Giving separate accounts of a company s individual divisions, subsidiaries or other segments. In an annual report, the purpose of business segment reporting is to provide an accurate picture of a public company s performance to its shareholders.… … Investment dictionary
business segment reporting — reporting the results of the separate divisions or subsidiaries ( subsidiary) of a business. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Business journalism — is the branch of journalism that tracks, records, analyses and interprets the economic changes that take place in a society. It could include anything from personal finance, to business at the local market to the malls, to performance of well… … Wikipedia
business segments — Separately identifiable parts of the business operations of a company or group whose activities, assets, and results can be clearly identified. Companies are obliged to disclose in their annual report and accounts certain financial information… … Accounting dictionary
business segments — Separately identifiable parts of the business operations of a company or group whose activities, assets, and results can be clearly identified. Companies are obliged to disclose in their annual report and accounts certain financial information… … Big dictionary of business and management
Business acquisition — is the process of acquiring a company to build on strengths or weaknesses of the acquiring company. A merger is similar to an acquisition but refers more strictly to combining all of the interests of both companies in to a stronger single company … Wikipedia
Business marketing — is the practice of individuals, or organizations, including commercial businesses, governments and institutions, facilitating the sale of their products or services to other companies or organizations that in turn resell them, use them as… … Wikipedia
Segment Y — is a Dutch automotive intelligence company that focuses on emerging markets. Operating from India, Segment Y covers emerging markets in Asia such as China, Thailand, Malaysia, India, Indonesia, Philippines and Vietnam.ervices and… … Wikipedia
Business information — is one of the three main segments of the Information Industry. The other two segments are Scientific, Technical Medical (“STM”) and Educational Training content.The Business Information industry is presently estimated to be a more than $358… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
segment — ▪ I. segment seg‧ment 1 [ˈsegmənt] noun [countable] 1. ECONOMICS a part of the economy of a country or of a company s work: • The shipbuilding segment has reported higher earnings. • Within the health care segment, pharmaceuticals sales increased … Financial and business terms